German-Arabic
    Noun
    die Datenrettung (n.) , {comp.}
    استعادة البيانات {كمبيوتر}
    related Results
    die Datenbankwiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die Datenbank wiederherstellen (n.) , {comp.}
    استعادة قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    die vollständige Datenbankwiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة كاملة لقاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die teilweise Datenbankwiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة جزئية لقاعدة البيانات {كمبيوتر}
    der Rückruf (n.)
    استعادة
    das zurückkommen (n.)
    اسْتِعَادَة
    die Zurücknahme (n.)
    اسْتِعادَة
    die Abrufung (n.) , [pl. Abrufungen] , {comp.}
    اِسْتِعادَةٌ [ج. استعادات] ، {كمبيوتر}
    die Wiederherstellung (n.) , [pl. Wiederherstellungen] , {elect.}
    اِسْتِعادَةٌ {كهرباء}
    die Rückeroberung (n.) , [pl. Rückeroberungen]
    اِسْتِعادَةٌ
    die Wiedererlangung (n.)
    استعادة
    die Zurückgewinnung (n.) , [pl. Zurückgewinnungen]
    اِسْتِعادَةٌ
    die Wiedergabe (n.) , [pl. Wiedergaben]
    اِسْتِعادَةٌ
    die Rekuperation (n.) , {tech.}
    اِستِعَادَة {تقنية}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {comp.,law}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    die Apokatastasis (n.) , {relig.}
    استعادة كلية {دين}
    das Wiederherstellen der Penisvorhaut {med.}
    استعادة القلفة {طب}
    die Systemwiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة النظام {كمبيوتر}
    der Wiederaufbauprozeß (n.) , {eines Elektrizitätsversorgungssystems}, {elect.}
    عملية الاستعادة {لنظام قوى كهربية}، {كهرباء}
    die biogenetische Grundregel
    نظرية الاستعادة
    der Wiederherstellungspunkt (n.) , {comp.}
    نقطة الاستعادة {كمبيوتر}
    die schrittweise Wiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة مرحلية {كمبيوتر}
    die Rückeroberung von Mossul (n.) , {pol.}
    استعادة الموصل {سياسة}
    die Bremsrekuperation (n.) , {Auto.}
    استعادة الفرامل {سيارات}
    die Rückeroberung von Konstantinopel {hist.}
    استعادة القسطنطينية {تاريخ}
    die Wiederherstellungssequenz (n.) , {comp.}
    تسلسل الاستعادة {كمبيوتر}
    die Lastwiederkehr (n.) , {elect.}
    استعادة الحمل {كهرباء}
    die Dateiwiederherstellung (n.) , {comp.}
    استعادة الملفات {كمبيوتر}
    die wiederkehrende Spannung (n.) , {elect.}
    جهد استعادة {كهرباء}